தமிழ்நாடு வாணியம்பாடியைச் சேர்ந்த டாக்டர் வி. அப்துர் ரஹீம் ஸாஹிப் நேற்றைய தினம் (19) தனது 90 வயதில் காலமானார்.
டாக்டர் ஏ.அப்துர் ரஹீம், மெட்ராஸ் பல்கலைக் கழகத்தில் ஆங்கில விரிவுரையாளராகவும், அரபு மொழி விரிவுரையாளராகவும் பணிபுரிந்துள்ளார்.
சூடானில் உள்ள ஓம்துர்மான் இஸ்லாமிய பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கிலத் துறையின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார்.
சவூதி அரேபியா மதீனமா நகரத்தில் உள்ள இஸ்லாமியப் பல்கலைக்கழகத்தில் தாய்மொழி அல்லாதவர்களுக்கு அரபு மொழி கற்பிக்கும் துறையில் அவர் பணியாற்றியதோடு, அதன் பெரும்பாலான பாடத்திட்டங்களை உருவாக்கினார்.
மேலும் சில காலம் அதன் இயக்குநராக இருந்தார். அதே நேரத்தில், அவர் அதே பல்கலைக்கழகத்தில் அரபு மொழி பீடத்தில் அரபு ஒலிகள் மற்றும் பேச்சுவழக்குகளை கற்பித்தார், பல பல்கலைக்கழக ஆய்வறிக்கைகளை மேற்பார்வையிட்டார்.
பல பல்கலைக்கழக ஆய்வறிக்கைகளை பாதுகாத்ததுடன் இஸ்லாமியப் பல்கலைக்கழகத்தில் பணிபுரிந்த காலம் 26 ஆண்டுகள் (1389 யுர் – 1415 யுர்). இறுதியாக, அவர் புனித குர்ஆன் அச்சிடுவதற்கான மன்னர் ஃபஹ்த் வளாகத்தில் (ஹிஜ்ரி 1415 முதல்) மொழிபெயர்ப்பு மையத்தின் இயக்குநராகப் பணியாற்றினார்.
24 புத்தகங்களை அரபு, ஆங்கிலம் உருது மொழிகளில் எழுதி
இருக்கிறார். அரபு மொழியில் அவர் எழுதிய துரூஸுல் லுகதில் அரபிய்யா மிகவும் பிரபலமான புத்தகம்.
அவர்கள் உலக மக்கள் குர்ஆன் மொழி அரபியை அனைவரும் கற்கவேண்டும் நேரடி பொருள் தெரிந்து படிக்க வேண்டும் அரபி தெரியாத மக்கள் எளிய முறையில் அரபி கற்க வேண்டும் என்ற தூய நோக்கத்துடன் அவருடைய வாழ்க்கை பயணத்தை தொடர்ந்தார்கள்.
இதுவரை 50 க்கும் மேற்பட்ட நூல்களை எழுதியுள்ளார்கள். அவரின் நூல்கள் உலகத்தில் பல்வேறு மொழிகளில் மொழிபெயர்த்துள்ளார்கள்.
அவர் மரணமாகும் தருவாயிலும் ஒரு புதிய நூல் எழுதியுள்ளார்கள். அவரின் வாழ்க்கையில் உலகம் போற்றும் பல்வேறு ஆளுமைகளை உருவாக்கி உள்ளார்கள்.
அல்லாஹ் அறிஞரின் பிழைகளை மன்னித்து உயர்ந்த சுவனத்தில் பிரவேசிக்க செய்வானாக….
